søndag 23. mars 2008

Surfing

Noen fridager har Hanna og jeg benyttet sjansen til å prøve å "ta noen bølger" i Stillehavet, nærmere bestemt strendene i Miraflores her i Lima. Her er noen bilder:
Unos dias de descanso Hanna y yo hemos surfeado en las playas de Miraflores. Aqui hay unas fotos:

Det er viktig å vite hvordan man skal reise seg når bølgen kommer. Her øver vi på dette...
Practicando pararse..

Der har vi stilen inne...
Eso es!

Men vi må fortsatt øve litt til.. Ned...
Abajo...

...og opp!
...y arriba!

En god oppvarming hører med
Hay que calentarse un poco antes de entrar el agua

Er vi ikke fine i våtdrakter?
Estamos bonitas en los trajes, no?


Endelig nærmer vi oss vannet.
Por fin nos cercamos el agua

Klar til å gå uti...
Listas para entrar...

Litt vanskelig er det, så jeg får litt hjelp til å legge meg oppå..
es un pocito dificil, y el profesor me ayuda estabilizar la tabla...

Jeg er ute i vannet, og Hanna følger tett. Dessverre har vi ikke bevis på hvor flinke vi er, så det får dere bare ta oss på ordet på;)
Yo ya estoy en el agua, y Hanna me sigue. Que pena que no tenemos más fotos, pero nos hemos parado, de verdad!

1 kommentar:

Bente sa...

Thihi, kjempekult Therese ;)